Translator Mandarin

PT Fajar Mega Group, sebuah perusahaan terkemuka dalam industri distribusi, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang terampil untuk bergabung dengan tim kami di Subang, Jawa Barat. Peran ini menawarkan kesempatan untuk berkontribusi dalam proyek-proyek penting dan berkembang bersama perusahaan yang dinamis.

PT Fajar Mega Group adalah perusahaan yang berfokus pada distribusi barang-barang kebutuhan sehari-hari dengan jaringan yang luas di seluruh Indonesia. Dengan visi untuk menjadi pemimpin dalam bidang ini, kami mencari seseorang yang dapat membantu kami dalam terjemahan dan komunikasi dengan mitra kami di Tiongkok.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Responsibilities:
1. Menerjemahkan dokumen dan komunikasi resmi dari dan ke dalam bahasa Mandarin.
2. Mengedit dan menyusun teks dalam bahasa Mandarin dengan akurat dan profesional.
3. Menyediakan dukungan dalam komunikasi dengan mitra dan pelanggan Tiongkok.
4. Mengikuti perkembangan terbaru dalam bahasa dan budaya Mandarin.
5. Mengkoordinasikan terjemahan dengan tim internal untuk memastikan konsistensi dan akurasi.
6. Menghadiri pertemuan dan acara yang memerlukan kehadiran terjemahan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Requirements:
1. Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin.
2. Pendidikan setara Sarjana dalam bidang bahasa atau terjemahan.
3. Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Inggris dan Indonesia.
4. Penguasaan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau MemoQ.
5. Pengetahuan tentang budaya dan konteks bisnis Tiongkok.
6. Kemampuan untuk bekerja secara independen dan dalam tim.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait